Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

mieć coś na oku, bacznie pilnować, trzymać kogoś pod kontrolą;